ФРАНЦУЗСКОЕ НЕДОРАЗУМЕНИЕ ПО-РУССКИ


31 марта в кёльнском Arkadas Theater состоится премьера спектакля по пьесе Альбера Камю «Недоразумение» в постановке местного русскоязычного некоммерческого «ПриДворного Театра». В мае 2005 года этот театр стал лауреатом международного фестиваля А. П. Чехова в Греции.

 

Александр Потоцкий театральный режиссер. Вся его жизнь связана с театром. Этому виду искусства он посвятил более 25 лет. Александр родился в Москве, окончил студию МХАТ, работал в театре Советской Армии, в Литературно-Драматическом театре при ВТО, в Независимом театре. В Германию приехал восемь лет назад.

Спектакль по пьесе Альбера Камю «Недоразумение» Александр Потоцкий решил поставить неспроста: - Это драма, в которой ставится проблема: можно ли после преступления, совершенного среди близких людей, жить и существовать дальше.

 

Каким образом компенсируется человеческая ситуация после таких событий в жизни? Жить человек больше не может….

 

По сюжету драмы Камю, мать и сестра убивают сына и брата. Делают они это вместе, по обоюдной договоренности. После подобного преступления человек уже выжить не может: страдания, их мощь настолько сильны, что пропадает фундамент для жизни.

 

Ведь сын был внутренним связующим звеном, которое рухнуло. Спектакль имеет следующую подоплеку: некоторые преступления бывают ненаказуемыми, но в данной ситуации дело обстоит совершенно противоположным образом.

 

Пьеса, по сути, о том, как рождается фашизм, неонацизм, терроризм, - считает Александр Потоцкий, - ведь Камю написал ее в самый разгар второй мировой войны.

«ПриДВОРный театр» Александр Потоцкий организовал в 2000 году.

 

- Его название не имеет ничего общего с «театром дворцовым», - говорит режиссер. – Это театр, не имеющий собственного двора. Мы начинали при дворе в Theater im Hof.

Поскольку у нас нет своего стационарного помещения, мы постоянно от кого-то зависим. Мы не коммерческий театр, а театр, находящийся при чьем-то дворе.

 

В настоящее время «ПриДВОРный ТЕАТР», труппа которого насчитывает всего семь актеров, репетирует в помещении общества Familienweltverein в кельнском районе Порц. Рождение театра состоялось после знакомства Александра Потоцкого с очаровательной и жгучей брюнеткой Лилианой Вольниковой. Лилиана родом из Кишинева. Там она окончила режиссерский факультет. Училась у знаменитого Эмиля Лотяну, снявшего культовый фильм «Табор уходит в небо». Играть в театре Лиля начала еще студенткой, год работала в Румынии, теперь уже 15 лет живет в Германии. Творческий роман Лилианы Вольниковой и Александра Потоцкого начался с бытовой комедии «Мужчина и Женщина».

 

- Этот спектакль и является основой нашего театра, говорит Лилиана. – Это самый первый и самый любимый наш спектакль. Мне очень понравилось работать с Александром Потоцким. Он очень точно и четко чувствует эфирную материю, которая происходит на сцене. Наш театр – о любви. Вся его тематика о ней. Все, что у нас было сыграно, - это любовь, любовь и еще раз любовь.

 

Александр ПАВЛОВ

 

 

назад

 

 

 

Нравится наш театр?
Расскажите о нас!

Лучшие предложения по доступным ценам!
Лучшие предложения по доступным ценам!
Русская жизнь Европы!
Русская жизнь Европы!
Германия по-русски
Германия по-русски